Connors believes Nadal becoming a father has come at the right time: “He can enjoy his new baby and get through the next couple of months”